As expected, the little girl has an ear infection. She does *not* have a perforated eardrum - just the most amazing ear wax that anyone has ever seen. We'll get her started on the antibiotics, and she'll be right as rain.
It remains to be seen how it's gonna go with the cats. We'll see what there is to see when I get home.